IX edition 2007 August, 3/4/5 - Montelanico (Rm)

Best movie award: MERIDIONALI SENZA FILTRO by Michele Bia
Gian Maria Volontè award: BETHLEM TERMINAL by Alice
City of Montelanico award: TE QUIERO MAL by Mireia Girò Costa
Audience award: TANA LIBERA TUTTI by Vito Palmieri
AiC9 award: UNA TANGO by Fernando Cricenti
Honorable mention: TANA LIBERA TUTTI by Vito Palmieri

Best subject: Gonzalo Munilla for BENELUX by Gonzalo Munilla
Best screenplay: Aage Hollander for VOON EEN PAAR KNIKKER MEER by Jelmar Hufen
Best cinematography: Massimo Amici & Gianpiero Cognoli for LITTLE WHITE WIRES by Massimo Amici
Best editing: Pedro Pablo Rodenas for APROP by Aitor Echeverria
Best music: Davide & Massimo Laneve for MERIDIONALI SENZA FILTRO by Michele Bia
Best actor: Jerzy Sthur for THE MAKING OF PARTS by Daniel Elliott
Best actress: Helena Castaneda for LIBRA by Carlota Coronado

.

IX edizione 3/4/5 Agosto 2007 - Montelanico (Rm)

Primo Premio Miglior Film: MERIDIONALI SENZA FILTRO di Michele Bia
Premio Gian Maria Volontè: BETHLEM TERMINAL di Alice
Premio Città di Montelanico: TE QUIERO MAL di Mireia Girò Costa
Premio del pubblico: TANA LIBERA TUTTI di Vito Palmieri
Premio AiC9: UNA TANGO di Fernando Cricenti
Menzione speciale: TANA LIBERA TUTTI di Vito Palmieri

Miglior soggetto: Gonzalo Munilla per BENELUX di Gonzalo Munilla
Miglior sceneggiatura: Aage Hollander per VOON EEN PAAR KNIKKER MEER di Jelmar Hufen
Miglior fotografia: Massimo Amici e Gianpiero Cognoli per LITTLE WHITE WIRES di Massimo Amici
Miglior montaggio: Pedro Pablo Rodenas per APROP di Aitor Echeverria
Migliori musiche: Davide e Massimo Laneve per MERIDIONALI SENZA FILTRO di Michele Bia
Miglior attore: Jerzy Sthur per THE MAKING OF PARTS di Daniel Elliott
Miglior attrice: Helena Castaneda per LIBRA di Carlota Coronado

Arrivano I Corti IX
3/5 Agosto 2007

PROGRAMMA

VENERDI’ 3 Agosto 2007 ore 21.00

Fuori Concorso:

FAMINE
di Hugo Cuellar
Scozia, 9′06”
selezione “LeithFilmFestival”

In Concorso:

BENELUX
di Gonzalo Munilla
Spagna, 5′

AMANCAY
di Milagros Mumenthaler
Svizzera, 18′

MA TU VIRGOLA RITA
di Antonello Mescrino
Italia, 6′

PEPPINO
di Mauro Petito
Italia, 20′

APROP (CLOSER)
di Aitor Echeverria
Spagna, 7′

IL CASO ORDERO
di Marzio Mirabella
Italia, 20′

VOOR EEN PAAR KNIKKERS MEER
di Jelmar Hufen
Olanda, 11′

LITTLE WHITE WIRES
di Massimo Amici
Italia, 5′

LA MEMORIA DEI CANI
di Simone Massi
Italia, 8′

NOCTURNO
di Fernando Usòn
Spagna, 18′

ORADAMORE
di Cristiano Panepuccia
Italia, 6′

AD OCCHI CHIUSI
di Theo Putzu & Roberto C. Ricci
Italia, 15′

UNO
di Paolo Ricca
Italia, 6′

SABATO 4 agosto ore 18:30

Fuori Concorso:

SPIDER’S WEB
di Barrie Andrews
Scozia, 5′
selezione “LeithFilmFestival”

In Concorso:

EL CANTO DEL GRILLO
di Dany Campos
Spagna, 18′

L’ULTIMATUM
di Serge Goriely
Belgio, 10′

IN THE WOODS
di Maja Djokic
Spagna, 7′30”

LA PREZIOSA ANIMA DI FAUSTO
di Antonio Zucconi & F. Fraternali
Italia, 13′

AYAZMA
di Matteo Pasi
Italia, 12′

TE QUIERO MAL
di Mireia Girò Costa
Spagna, 15′

NUVOLE BIANCHE
di Stefano Picichè
Italia, 10′

SABATO 4 agosto ore 21:00

Fuori Concorso:

NOWHERE
di Michael Callaghan
Scozia, 5′
selezione “LeithFilmFestival”

ONE AT A TIME
di G.Barrocu, A.Cordini, V.Ghignone, V.Ventimiglia
Italia, 5′
selezione “I Castelli Animati” Genzano di Roma
Gran Premio Concorso Italia - I Castelli Animati 2006

VA TUTTO BENE
di Stefano Bertelli
Italia, 5′
selezione “I Castelli Animati” Genzano di Roma
Gran Premio Musicanimata - I Castelli Animati 2006

KARNEVAL ZVIRAT
di Michaela Pavlatova
Croazia, 5′
selezione “I Castelli Animati” Genzano di Roma
Premio Miglior Film Europeo - I Castelli Animati 2006

In Concorso:

MIDNIGHT RAMBLERS
di Ferruccio Gibellini
Italia, 13′

THE MAKING OF PARTS
di Daniel Elliott
U.K., 15′

DE FORMACION: PROFESIONAL
di Asier Iza
Spagna, 11′

TANA LIBERA TUTTI
di Vito Palmieri
Italia, 15′

LIBRA
di Carlota Coronado
Spagna, 4′

NEURO OVERTURE
di Piero Cannata
Italia, 14′

MERIDIONALI SENZA FILTRO
di Michele Bia
Italia, 20′

UNA TANGO
di Fernando Cricenti
Argentina, 5′

VIOLETA LA PESCADORA
di Marc Riba & Anna Solanas
Spagna, 9′

IL CALIFFO
di Caterina Dal Molin
Italia, 9′

LA PARABOLICA
di Xavi Sala
Spagna, 12′

BAMBOLE
di Renato Muro
Italia, 11′

DOMENICA 5 agosto ore 18:30

Fuori Concorso:

CODEHUNTERS
di Ben Hibon
Scozia, 5′
selezione “LeithFilmFestival”

In Concorso:

CORRIENTES CIRCULARES
di Mikel Alvarino
Spagna, 11′

BETHLEM TERMINAL
di Alice Priori,
Italia, 10′

STAVO GIUSTO PARLANDO DI TE
di Elisa Eginardo
Italia, 5′

IL DIAVOLO
di Andrea Lodovichetti
Italia, 14′

DESCONOCIDOS
di David Del Aguila
Spagna, 11′

NOEMI
di Sydney Sibilia & Fabio Ferro
Italia, 15′

UN CERTAIN REGARD
di Mario Tani
Italia, 13′

DOMENICA 5 agosto ore 21:00

Fuori Concorso:

MONO
di Richard Smith
Scozia, 10′
selezione “LeithFilmFestival”

SHAUN THE SHEEP
di Richard Golezowaky
selezione “I Castelli Animati” Genzano di Roma

JEU
di Georges Schwizgebel
selezione “I Castelli Animati” Genzano di Roma
Premio Speciale della Giuria - I Castelli Animati 2006

GUIDE DOG
di Bill Plympton
selezione “I Castelli Animati” Genzano di Roma
Menzione Speciale della Giuria - I Castelli Animati 2006

Così sarà composta la giuria per la IX edizione del Festival.

Paolo Minuto - Presidente di giuria
Presidente della federazione italiana dei circoli del cinema

Presidente anche della Federazione Internazionale (fino ad ora presieduta da Gianni Amelio).

Danilo Polverini
Associazione Gian Maria Volontè di Velletri

Rodolfo Corsato
Attore

Nato a Padova il 24 Gennaio 1964. A undici anni prende parte al coro della sua citta’ come voce solista. Da allora inizia a muovere i primi passi nel mondo dello spettacolo per passione e curiosita’. Terminata la scuola primaria viene iscritto alla superiore senza finirla. In quel momento capisce che forse la vita scolastica non e’ adatta per lui: quando alla fine degli anni 70 comunica ai genitori di voler intraprendere la carriera di attore questi non lo ostacolano, ed inizia le sue prime esperienze in varie compagnie teatrali. Voleva iscriversi alla scuola di recitazione di Vittorio Gassman, una delle piu’ importanti d’Italia, ma poiche’ venivano accettati solo studenti diplomati, decide di andare a una scuola serale per conseguire il titolo di studio. Nel 1986 ottiene una borsa di studio per frequentare La Bottega Teatrale di Vittorio Gassman a Firenze e si diploma. A 23 anni si trasferisce a Roma e nei primi tempi ottiene soprattutto scritture teatrali.
Nel 1990 appare per la prima volta sugli schermi televisivi di Rai Uno nel film “Una Questione Privata” (A Private Affair) di Alberto Negrin coproduzione internazionale come
coprotagonista, al fianco di Rupert Graves, attore inglese di successo. Successivamente partecipera’ a due episodi biblici: “Abramo” con Richard Harris e Barbara Hershey, regia Joseph Sargent, e “Giuseppe” con Ben Kingsley e Martin Landau, regia di Roger Young. Inizia cosi’ a partecipare a diverse produzioni televisive: ultime sono il “Bartali un uomo
d’acciaio” di Alberto Negrin per Rai Uno; “Crimini”, “Morte di un confidente” come protagonista, tratto da un racconto di Massimo Carlotto, regia Manetti Bros per Rai Due; “What We Did on our Holiday”come coprotagonista, regia di Jeremy Webb, prodotto da ITV Productions e distribuito da Granada International, in cui si è trovato a recitare in presa diretta inglese con gli attori Pauline Collins, Roger Lloyd Pack, Shane Richie, Angeline Ball.Al cinema approda dopo vari film come protagonista e non, con vari registi tra i quali anche Anthony Minghella per “The Talented Mr. Ripley”, al fianco di attori come Matt Damon, Gwynet Paltrow, Jude Law, Cate Blanchett, Philip Seymour Hoffman, dove pero’ al montaggio, per una serie di circostanze, il suo ruolo sparira’.
Il primo ruolo davvero importante come coprotagonista arriva con Carlo Verdone in “L’Amore e’ eterno finche’ dura” (Love is eternal while it lasts) con Laura Morante e Stefania Rocca, dove ricevera’ il suo il suo primo premio come “attore rivelazione 2004”. L’anno seguent partecipa al film “Manuale d’Amore”, regia di Giovanni Veronesi (Lesson d’amour a l’italienne), campione d’incassi 2006 prodotto e distribuito dalla FilmMauro di Aurelio e Luigi De Laurentis, con ottimi incassi anche in Spagna, Germania e Francia. Nel 2005 e’ coprotagonista nel film di Marco Tullio Giordana “Quando sei nato non puoi piu’ nasconderti” (Une fois que tu es ne’, Once you’re born you can no longer hide) in competizione al Festival di Cannes 2005, dove arrivano per lui diversi riconoscimenti tra i quali la candidatura al “Nastro d’Argento” come miglior attore non protagonista.

Filmografia:
- L’ ultimo dei Corleonesi (2007) (TV) …. Carlo Alberto Dalla Chiesa
- Crimini: Morte di un confidente (2007) (TV) …. Giulio Campagna
- What We Did on Our Holiday (2006) (TV) …. Anthony Spiteri
- Padre Speranza (2005) (TV) …. Examining magistrate Mottola
- Quando sei nato non puoi più nasconderti (2005) …. Popi
- Manuale d’amore (2005) …. Alberto Marchese
- Una donna scomoda (2004) (TV)
- L’ amore è eterno finché dura (2004) …. Andrea
- De Reditu (Il ritorno) (2004) …. Minervio
- Ma che colpa abbiamo noi (2003) …. Aldo
- Crociati (2001) (mini) TV Series …. Bastiano
- Turbo (2000) TV Series (unknown episodes)
- Passeurs de rêves (2000) …. Enrico
- Don Matteo (1 episode)- Pesce innamorato, Il (1999)
- A due passi dal cielo (1999) (TV) …. Massimo
- Cristallo di rocca (1999) (TV)
- Lui e lei (1998) (mini) TV Series …. Russo
- Cronaca di un amore violato (1996)
- Joseph (1995) (TV) …. Naphtali
- Un altro giorno ancora (1995)
- La caccia, il cacciatore, la preda (1995)
- Abraham (1994) (TV) …. Camel Rider
- Bugie rosse (1993)
- Blu notte (1992)
- Una questione privata (1991) (TV) …. Ferdi

Fabio Traversa
Attore

Filmografia:
- Ma che colpa abbiamo noi (2003) …. 35 Year Old Man
- Fratello minore, Il (2000) …. Mirko
- Con la voce del cuore (2000)
- Fantozzi 2000 - la clonazione (1999) …. Uomo sulla panchina allo zoo
- Non lasciamoci più (1 episode, 1999) …. Squilibrato tribunale
- Di fronte all’amore (1999) TV Episode …. Squilibrato tribunale
- La quindicesima epistola (1998) (TV) …. Ilario
- Fantozzi - Il ritorno (1996) …. Pescatore
- Bruno aspetta in macchina (1996)
- Il fratello minore (1996)
- Cinecittà… Cinecittà (1992)
- Year of the Gun (1991) …. Bearded Man
- Atto di dolore (1991) …. Bartoli
- Le comiche (1990) …. Mario, lo sposo
- Palombella rossa (1989) …. Michele’s friend
- Compagni di scuola (1988) …. Fabris
- Russicum - I giorni del diavolo (1988)
- Via Paradiso (1988)
- Il momento magico (1984)
- Sciopèn (1982) …. Vittorio
- Quasi quasi mi sposo (1982) (TV)
- Il minestrone (1981) …. Il cameriere
- La storia vera della signora dalle camelie (1980) …. Priest
- Anni struggenti (1979) …. Saverio Bivona
- Ecce Bombo (1978) …. Mirko
- Io sono un autarchico (1976) …. Fabio, the director
- Come parli, frate? (1974) …. Nobleman
- Paté de bourgeois (1973)

Alessandro Merluzzi
Regista
Laurea in lettere con indirizzo “Storia del cinema”, attualmente studia filosofia all’Università “La Sapienza” di Roma con indirizzo estetico. Lavora nel campo pubblicitario, cinematografico e video musicale. Ha seguito un corso di regia con Ron Richard e cinque sono i cortometraggi da lui scritti e diretti: “Sacramento auricolare“, premio alla migliore interpretazione maschile del Fano International Film Festival 2001; “Poppalappio”, menzione speciale della giuria nello spazio concorso VideoRome, dedicato ai filmmakers romani ad Arcipelago 2001, proiettato su Raitre nella trasmissione Blob e su La7, premio speciale della giuria al Festival Mediterraneo in corto 2004, comprato da Studio Universal nel 2005; Deus ex machina, menzione speciale al Fano Film Festival 2002, in concorso al festival canadese Madness nel 2002; “La pubblicità intelligente“, menzione speciale al Fano International film Festival 2002, premiato come miglior soggetto al Festival di Canzo nel 2003, premio speciale della giuria al Festival Mediterraneo in corto 2004, proiettato su Rai uno e La7. Nel 2002 collabora con Studio Universal e cura la regia del corto “Pluriel” dal titolo “In Posta” presentato a Venezia nell’ambito di un evento organizzato dalla Citroen. Nel 2003 sempre per Studio Universal cura la regia di due millimetraggi dal titolo “Lo scherzo” e “L’amor perduto“. Nel 2005 realizza in 16 mm il cortometraggio “Dediche d’amore” finalista al Taormina film festival 2005.

L’entusiasmo è quello di sempre. Anzi.

Arrivano i Corti compie nove anni e come un bambino di questa età, inizia ad avere una propria personalità, un proprio carattere.

E ci sembra di averlo cresciuto bene questo “bambino”, perché ci convince sempre di più. Attraverso i numerosi autori che hanno partecipato nel corso degli anni, il Festival ha (di)mostrato ancora una volta che il linguaggio del corto è un linguaggio giovane, diretto, vero, sincero. Ed è su tali convinzioni che lo staff della manifestazione, adeguatamente supportato dalla locale Amministrazione e dall’intera cittadinanza, continua a lavorare.

Forte anche del carattere internazionale definitivamente assunto dall’iniziativa.

L’impegno, quindi, resta invariato: il Festival come occasione di confronto e di crescita per tutti gli appassionati di questa forma d’arte cinematografica. Per noi rappresenta una scommessa fatta nove anni fa… davanti ad un boccale di birra.

Offi.Cine.Foto.Grafiche
Associazione Culturale