Thursday, July 10, 2008

Aqui no hay nadie
Ficción: 9′45”
Director: Alfonso Esquivias
Selezione Rivera Maya Underground Film Festival - Mexico Guadalajara Jalisco
Giacinto Quintoantonio vive a Tejas Mochas, un paesino sperduto in qualche angolo del Messico, irraggiungibile dalle persone dall’altra riva del fiume. Un giorno si sveglia e si accorge che, dove vive, non ha nulla. Cosa potrà farci?
Jacinto Quintoantonio vive en Tejas Mochas, un pueblo olvidado en algún lugar de México casi desaparecido por la migración de los hombres al otro lado del rio. Un dia se despierta y se da cuenta de que ahí, donde el vive, ya no hay nadie… ¿Qué queda por hacer?
Thursday, July 10, 2008

Hombre Camión
Documental: 9min
Director: Talía Sofía Blanca Saenz
Selezione Rivera Maya Underground Film Festival - Mexico
Esistono oggi centinaia di strade a Città del Messico in tema di trasporti, però il ritmo della vita è tale da farci dimenticare chi siamo e cosa facciamo. Questo documentario mostra come il conducente di un camion sulla strada di Pantitlan ha fatto di questo una filosofia di vita, interpretando il camion a modo suo. Un tema d’attualità che cambia costantemente. E tu, che strada prendi?
Actualmente existen cientos de rutas en la ciudad de México en cuestión de transporte, pero el ritmo de vida ha hecho que nos olvidemos de ¿Quienes somos? Y ¿Qué hacemos? Así, este documental muestra como los conductores de camiones de las rutas de Pantitlán han hecho de este una forma de vida, lo han apropiado, hecho suyo, a su muy singular manera, siendo parte del Folklorico Mexicano. Un tema de actualidad que sigue en constante cambio ¿Y tú que ruta tomas?
Thursday, July 10, 2008

Perrito Bomba
Ficción: 10min
Director: Andrés Meléndrez
Selezione Rivera Maya Underground Film Festival - Mexico Df
Due ragazzi di provincia sfidano a morte al calciobalilla due “tamarri” la cui abilità nei trucchi e nelle giocate sporche è rinomata in tutta la città.
Dos Niños provincianos encaran un “duelo a muerte” en futbolito de mesa, contra dos típicos “gandallitas” cuya autoridad en trucos y jugadas asombrosas es ya célebre en todo el pueblo.
Thursday, July 10, 2008

Voodoo Bayou
Animación: 11min 30 seg
Director: Javier Gutiérrez
Selezione Rivera Maya Underground Film Festival - Mexico
La storia eccentrica di una bambolina Vodoo che, punta da una mosca elettrica, prende vita e scopre che la sua esistenza serve a far male al prossimo. Ma la fuga dal suo misterioso proprietario…
After being mistakenly bitten by an electrified mosquito, a voodoo doll comes to life in a dilapidated shack. Then, realizing he’s been used as an instrument of evil, tries to escape the control of his master, the mysterious Witch Doctor…
Voodoo Bayou es la excéntrica historia de un muñequito Voodoo que, tras ser picado por un mosquito electrificado, cobra vida! descubriendo así, que es usado para hacer daño a los demás, es entonces que decide escapar sin calcular que eso no será tan fácil, pues su amo, un misterioso medico brujo no dejará de perseguirlo hasta que lo tenga de nuevo en sus manos.